CO129-421 - Governor Sir May - 1915 [3-4] — Page 366

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Translation of COME Telegram

From

SECRETARY OF STATE

To

GOVERNOR, HONGKONG

Date

30th March, 1915

219

360

Your telegram of 25th March. Hides. Permission to export may be granted if quantities reasonable and consigned to Netherlands Oversea Trust.

HARCOURT

Edit History

2026-06-25 22:40:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Translation of COME TelegramFromSECRETARY OF STATEToGOVERNOR, HONGKONGDate30th March, 1915219360Your telegram of 25th March. Hides. Permission to export may be granted if quantities reasonable and consigned to Netherlands Oversea Trust.HARCOURT

Baseline (Original)

MargeleT KTÓɔ to noktaÏR NATT.ITATE TO THATLETOER„DMONDMOH,ROWLIVOD*CLOI „HoraM d÷08 atstTranslation of COME TelegramFromSECRETARY OF STATE.ToDateGOVERNOR, HONGKONG.30th March, 1915.219360..makLIEW of betetrado gated "fusis (MA" «NOISM ATOSed Jawm LeaneV .adtmom xis tot dinom req 100,R[% atrado♬etsoltitron ban es negre Jnemrievod ta doob við at betalagToyorisë a1byold mort benladɗo ed taim asosidirowana toTigakbrosos atnamagnatis siam sanoIT .gnosṣnoĦ daviotalbemmi benoitteluper outa ed bivoria qiris . Tie ta ibomKLİbas rënievol to aman ni vtisnotatvorg bertatzen eď birodato ¿gisset no draga a'retrajzado of Tevo bobnad eď yanmargofet yd Proge♬ „botvooze tremoetza gaitsta amargafst.boravifob qida bas obam atnomeziaTis nedwYour telegram of 25th March. Hides. Permission to export may be granted if quantities reasonable and consigned to Netherlands Oversea Trust.HARCOURTTЯUOJĦAR

2026-06-25 22:40:15 · Baseline

View content

MargeleT KTÓɔ to noktaÏR NATT

.ITATE TO THATLETOER

„DMONDMOH,ROWLIVOD

*CLOI „HoraM d÷08 atst

Translation of COME Telegram

From

SECRETARY OF STATE.

Date

GOVERNOR, HONGKONG.

30th March, 1915.

219

360..

makLIEW of betetrado gated "fusis (MA" «NOISM ATOS

ed Jawm LeaneV .adtmom xis tot dinom req 100,R[% atrado♬

etsoltitron ban es negre Jnemrievod ta doob við at betalag

Toyorisë a1byold mort benladɗo ed taim asosidirowana to

Tigakbrosos atnamagnatis siam sanoIT .gnosṣnoĦ da

viotalbemmi benoitteluper outa ed bivoria qiris . Tie ta ibomKLİ

bas rënievol to aman ni vtisnotatvorg bertatzen eď biroda

to ¿gisset no draga a'retrajzado of Tevo bobnad eď yan

margofet yd Proge♬ „botvooze tremoetza gaitsta amargafst

.boravifob qida bas obam atnomeziaTis nedw

Your telegram of 25th March. Hides. Permission

to export may be granted if quantities reasonable and consigned to Netherlands Oversea Trust.

CO129-421 - Governor Sir May - 1915 [3-4] — Page 366

Translation of COME Telegram

From

To

Date

Edit History

Comments

Private Research Note